1
00:02:14,966 --> 00:02:15,966
انتظر.

2
00:02:18,026 --> 00:02:20,126
(مرحبا. اسمي موينج.)

3
00:02:20,381 --> 00:02:21,886
(أحتاج إلى نصيحتك بشأن شيء ما.)

4
00:02:22,726 --> 00:02:24,286
(الأمر هو،)

5
00:02:24,867 --> 00:02:26,486
(أنا أحب هذه الفتاة.)

6
00:02:27,326 --> 00:02:29,686
(لكنني لا أعرف من هي ومن أين أتت)

7
00:02:30,006 --> 00:02:32,566
(أو كم عمرها. لا أعرف شيئًا).

8
00:02:34,030 --> 00:02:37,166
(قد تعتقد أنني مجنون، ولكن لا تحكم علي)

9
00:02:37,346 --> 00:02:38,966
(حتى تعرف القصة كاملة).

10
00:02:43,326 --> 00:02:45,006
(قبل سبعة أيام)

11
00:02:45,173 --> 00:02:47,446
(كان ذلك هو اليوم الذي التقيت بها لأول مرة.)

12
00:03:07,326 --> 00:03:08,926
مهلا! شخص ما يغرق!

13
00:03:41,806 --> 00:03:44,406
(هكذا التقيت بها.)

14
00:03:53,693 --> 00:03:56,486
(بالطبع لم يكن حباً من النظرة الأولى).

15
00:03:56,654 --> 00:03:58,206
(كانت فوضوية).

16
00:03:58,309 --> 00:03:59,526
هل أنت بخير؟

17
00:04:00,006 --> 00:04:01,366
هل أصبت بتشنجات؟

18
00:04:01,666 --> 00:04:03,686
لم أفعل.

19
00:04:09,629 --> 00:04:11,926
(حسنا. باختصار،)

20
00:04:12,150 --> 00:04:14,526
(إنها راكبة أمواج مبتدئة وليست خبيرة.)

21
00:04:26,137 --> 00:04:27,366
شكرا لك.

22
00:04:27,486 --> 00:04:28,646
لو لم يكن من أجلك،

23
00:04:29,253 --> 00:04:30,726
كنت سأموت هناك.

24
00:04:31,125 --> 00:04:35,341
نعم. قم بإنهاء هذا إذا كنت لا تريد أن تموت. إنه أمر خطير.

25
00:04:35,422 --> 00:04:37,646
قد لا تموت وحيدا. قد يموت شخص ما وهو يحاول إنقاذك.

26
00:04:37,726 --> 00:04:39,766
أنت محظوظ أن لوح ركوب الأمواج الخاص بك لم يصطدم بأي شخص.

27
00:04:40,806 --> 00:04:42,700
عندما تسقط، لا تركل اللوح، حسنًا؟

28
00:04:42,781 --> 00:04:45,606
ارتدي الحزام بإحكام على ساقيك أيضًا.

29
00:04:46,270 --> 00:04:48,086
ألم يعلمك معلمك؟

30
00:04:48,293 --> 00:04:49,606
لماذا خرجت؟

31
00:04:50,965 --> 00:04:52,286
أنا آسف.

32
00:04:53,086 --> 00:04:57,006
إذا كنت جديدًا، يمكنك ركوب الأمواج في المياه الضحلة. الأمواج صعبة حيث تكون عميقة.

33
00:04:58,148 --> 00:04:59,148
يفهم؟

34
00:04:59,686 --> 00:05:00,686
فهمت يا سيدي.

35
00:05:00,902 --> 00:05:02,126
هل أنت بخير الآن؟

36
00:05:06,469 --> 00:05:08,326
أرني كيف تقف على السبورة.

37
00:05:09,230 --> 00:05:10,406
تعال.

38
00:05:10,526 --> 00:05:12,166
أريد أن أرى إذا كنت تعرف كيفية القيام بذلك.

39
00:05:12,948 --> 00:05:14,046
قف هنا.

40
00:05:14,566 --> 00:05:16,180
الحصول على ما يصل على حسابي.

41
00:05:16,261 --> 00:05:17,926
- تمام.   - واحد اثنين ثلاثة!

42
00:05:22,244 --> 00:05:23,244
مرة أخرى.

43
00:05:33,541 --> 00:05:35,630
تعال. استيقظ.

44
00:05:41,486 --> 00:05:42,886
سأعلمك من البداية.

45
00:05:43,406 --> 00:05:44,726
سوف تبدأ من جديد.

46
00:05:44,838 --> 00:05:46,726
(كل ما اعتقدته كان)

47
00:05:46,886 --> 00:05:49,233
(كنت بحاجة إلى القيام بدوري كمدرب سابق لركوب الأمواج.)

48
00:05:49,357 --> 00:05:51,766
لنبدأ من جديد. تسخين.

49
00:05:51,847 --> 00:05:53,926
(لم أستطع المساعدة)

50
00:05:54,038 --> 00:05:55,686
(لكن تطوع لتعليمها.)

51
00:05:55,878 --> 00:05:58,846
(لا أريدها أن تصبح شبح البحر).

52
00:05:59,061 --> 00:06:01,366
ما الخطب؟ تعال. افعل كما أفعل.

53
00:06:07,126 --> 00:06:08,581
سأريكم أولا.

54
00:06:09,549 --> 00:06:13,246
الاستلقاء على السبورة. توازن نفسك. انظر بشكل مستقيم.

55
00:06:13,485 --> 00:06:14,846
حافظ على محاذاة قدميك بشكل جيد.

56
00:06:14,927 --> 00:06:16,046
واحد!

57
00:06:16,886 --> 00:06:17,886
اثنين!

58
00:06:18,526 --> 00:06:20,726
ثلاثة! ثم أربعة!

59
00:06:20,829 --> 00:06:22,046
واحد!

60
00:06:22,246 --> 00:06:23,246
اثنين!

61
00:06:23,596 --> 00:06:24,597
ثلاثة!

62
00:06:24,678 --> 00:06:25,782
أربعة!

63
00:06:26,017 --> 00:06:28,366
اثنِ ركبتيك إلى الأسفل، وإلا ستفقد التوازن.

64
00:06:29,005 --> 00:06:30,206
يرى؟

65
00:06:31,294 --> 00:06:34,526
هل هذا جيد؟ خطوة الى هنا.

66
00:06:34,902 --> 00:06:36,726
مرة أخرى. واحد!

67
00:06:37,086 --> 00:06:38,086
اثنين!

68
00:06:38,933 --> 00:06:39,933
ثلاثة!

69
00:06:40,333 --> 00:06:41,333
أربعة!

70
00:06:42,541 --> 00:06:43,806
هذا أفضل.

71
00:06:44,373 --> 00:06:45,373
مستعد؟

72
00:06:45,461 --> 00:06:47,206
- أنا أكون.   - إلى المياه!

73
00:06:48,486 --> 00:06:51,406
ارتداء تسخير الخاص بك بإحكام. لن تؤتي ثمارها.

74
00:06:51,566 --> 00:06:52,726
هل هو ضيق الآن؟

75
00:07:09,798 --> 00:07:10,966
مرة أخرى!

76
00:07:35,046 --> 00:07:36,246
لطيف - جيد!

77
00:07:45,999 --> 00:07:48,606
قف! كان ذلك رائعًا!

78
00:07:50,645 --> 00:07:54,366
انظر، عندما تتعلم كيفية الإمساك بالأمواج، سيكون الأمر أكثر متعة.

79
00:07:55,806 --> 00:07:57,486
شكرا لتعليمي.

80
00:07:58,566 --> 00:08:01,086
هل تتذكر ما علمتك إياه؟ أرِنِي.

81
00:08:02,606 --> 00:08:05,606
خطط دائمًا قبل ركوب الأمواج. تحقق من المعدات الخاصة بك.

82
00:08:05,726 --> 00:08:06,966
لا تأخذ الكثير من المخاطر.

83
00:08:07,126 --> 00:08:09,806
قف! لديك ذاكرة جيدة.

84
00:08:11,486 --> 00:08:14,221
شكرا جزيلا لك يا سيد...

85
00:08:16,421 --> 00:08:17,566
أنت...

86
00:08:18,406 --> 00:08:20,886
(لقد نسيت أنني لم أخبرها باسمي).

87
00:08:21,469 --> 00:08:22,697
أنا موينج.

88
00:08:22,778 --> 00:08:24,017
موينج.

89
00:08:25,948 --> 00:08:27,206
وأنت؟

90
00:08:31,483 --> 00:08:35,046
هل شربت الكثير من البحر لدرجة أنك نسيت اسمك؟

91
00:08:36,989 --> 00:08:38,726
أنا رأي.

92
00:08:39,645 --> 00:08:40,846
منظر.

93
00:08:49,629 --> 00:08:51,846
(قالت أن اسمها كان عرض.)

94
00:08:52,646 --> 00:08:55,846
(ربما أعرف شيئًا ما.)

95
00:08:56,326 --> 00:08:59,126
(على الأقل أعرف ما الذي تمر به.)

96
00:08:59,926 --> 00:09:02,526
(قال رأي أنها كانت سائحة وحيدة،)

97
00:09:02,862 --> 00:09:04,846
(لذلك طلبت منها أن ترافقني.)

98
00:09:07,606 --> 00:09:08,966
ما هو عطرك؟

99
00:09:09,692 --> 00:09:10,692
رائحتك جيدة جدًا.

100
00:09:10,773 --> 00:09:12,726
(وافقت على السماح لي بالذهاب معها)

101
00:09:13,142 --> 00:09:16,766
(بشرط واحد. لا تسأل عن أي شيء شخصي.)

102
00:09:19,446 --> 00:09:23,686
(ولهذا السبب لا أعرف أي شيء سوى الاسم الذي تستخدمه).

103
00:09:33,808 --> 00:09:35,253
شفتيك حلوة.

104
00:09:43,461 --> 00:09:46,766
(حسنًا، دعنا ننتقل إلى المشكلة التالية.)

105
00:09:46,886 --> 00:09:48,566
(سأخبركم يا رفاق)

106
00:09:48,693 --> 00:09:51,286
(كيف أصبحت مجنونا بها.)

107
00:09:51,592 --> 00:09:54,046
(اليوم الرابع من رحلة موينج وفيو)

108
00:09:59,253 --> 00:10:00,253
مهلا!

109
00:10:04,061 --> 00:10:06,326
آسف. لقد نسيت ضبط المنبه.

110
00:10:09,766 --> 00:10:11,886
لا بأس. لقد وصلت للتو إلى هنا.

111
00:10:12,006 --> 00:10:13,886
ماذا؟ لقد وصلت للتو إلى هنا؟

112
00:10:14,094 --> 00:10:15,966
أنت تتعرق في جميع أنحاء مكياجك.

113
00:10:17,397 --> 00:10:18,726
هل تتنمر على مظهري؟

114
00:10:18,941 --> 00:10:19,988
أنا لست كذلك.

115
00:10:20,108 --> 00:10:22,886
كل ما أستطيع قوله هو أنك كنت هنا لفترة من الوقت.

116
00:10:23,446 --> 00:10:24,806
إذا شعرت بالذنب،

117
00:10:24,926 --> 00:10:26,846
عاملني بشيء لطيف وبارد، حسنًا؟

118
00:10:27,006 --> 00:10:28,646
تمام. إلى أين؟

119
00:10:28,884 --> 00:10:32,326
في طريقي إلى هنا، رأيت مقهى جميلاً.

120
00:10:33,126 --> 00:10:34,926
أنت قادوس مقهى.

121
00:10:35,326 --> 00:10:36,926
بالتأكيد. قيادة الطريق.

122
00:10:37,837 --> 00:10:38,929
تعال.

123
00:10:40,858 --> 00:10:42,206
ماذا تريد؟

124
00:10:42,366 --> 00:10:44,446
أريد شيئا مظلما.

125
00:10:44,558 --> 00:10:46,406
- أمريكانو مثلج. لا السكر.   - بالتأكيد.

126
00:10:49,411 --> 00:10:51,126
- ثانية من فضلك.   - بالتأكيد.

127
00:10:51,846 --> 00:10:54,046
- ابذل قصارى جهدك!    - يمكنك أن تفعل ذلك!

128
00:10:54,142 --> 00:10:58,846
- دعنا نذهب!    - تعال! أنهيه!

129
00:10:58,927 --> 00:11:02,086
- الجنة الوردية من فضلك.   - تمام.

130
00:11:02,869 --> 00:11:03,869
يا.

131
00:11:04,391 --> 00:11:05,566
تعال الى هنا.

132
00:11:11,253 --> 00:11:12,646
دعونا نلعب تلك اللعبة.

133
00:11:13,677 --> 00:11:15,646
"تمرير الشريط المطاطي؟"

134
00:11:16,006 --> 00:11:18,966
"إذا كنت تستطيع تمرير أكثر من خمسة أربطة مطاطية

135
00:11:19,086 --> 00:11:22,406
وفي دقيقتين، ستحصل على مشروباتك مجانًا."

136
00:11:24,861 --> 00:11:26,286
قلت أنك ستعاملني.

137
00:11:27,173 --> 00:11:28,806
إنها للمتعة فقط.

138
00:11:33,206 --> 00:11:34,486
لا.

139
00:11:34,886 --> 00:11:37,086
لماذا؟ هل أنت خائف من الخسارة؟

140
00:11:38,045 --> 00:11:40,246
إذا كنت خائفًا من خسارة إحدى الألعاب، فماذا يمكنك أن تفعل؟

141
00:11:42,446 --> 00:11:43,766
هل تريد معرفة ذلك؟

142
00:11:45,780 --> 00:11:47,046
سيد.

143
00:11:47,486 --> 00:11:49,886
- نعم؟   - أريد أن أجرب هذه اللعبة.

144
00:11:50,380 --> 00:11:52,566
تمام. سوف أقوم بترتيب الأمر.

145
00:11:52,933 --> 00:11:54,206
من فضلك اتبعني.

146
00:11:56,349 --> 00:11:57,726
هذا أشبه ذلك!

147
00:11:59,597 --> 00:12:01,406
تعال! سريع!

148
00:12:02,118 --> 00:12:03,286
امسكها بثبات.

149
00:12:08,990 --> 00:12:10,166
جيد جدًا!

150
00:12:10,941 --> 00:12:13,286
هذا جيد. يذهب!

151
00:12:14,325 --> 00:12:16,166
ركز! لا تتعجل.

152
00:12:16,247 --> 00:12:18,246
لا يزال لديك الوقت.

153
00:12:21,526 --> 00:12:22,926
(كل حياتي)

154
00:12:23,046 --> 00:12:25,966
(لم أصدق أبدًا أنه يمكنك الوقوع في الحب)

155
00:12:26,069 --> 00:12:27,886
(فقط من خلال النظر في عيون شخص ما لبضع ثوان)

156
00:12:28,566 --> 00:12:29,846
(حتى)

157
00:12:30,590 --> 00:12:32,966
(لقد وقعت في الحب الحقيقي.)

158
00:12:38,246 --> 00:12:40,486
(عندما أدركت كم أحببتها)

159
00:12:40,845 --> 00:12:42,446
(لقد أصابني الجنون).

160
00:12:43,206 --> 00:12:44,926
(سواء كانت ابتسامتها،)

161
00:12:56,517 --> 00:12:58,006
(طريقة تحريك شعرها)

162
00:13:01,281 --> 00:13:02,486
(أو ضحكتها).

163
00:13:04,446 --> 00:13:05,966
(كل شيء عنها)

164
00:13:06,086 --> 00:13:07,806
(جعلتني أفقد عقلي.)

165
00:13:17,604 --> 00:13:18,766
هل يؤلمك؟

166
00:13:19,727 --> 00:13:21,246
لقد خدشتني.

167
00:13:23,854 --> 00:13:25,206
آسف.

168
00:13:31,638 --> 00:13:35,166
(حسنًا. قبل أن تعتقد أنني مهووس أكثر مني،)

169
00:13:35,326 --> 00:13:38,166
(هنا شيء مؤثر للتغيير.)

170
00:13:39,126 --> 00:13:40,286
موينج.

171
00:13:42,598 --> 00:13:43,606
نعم؟

172
00:13:43,985 --> 00:13:45,486
هل هناك شيء في عقلك؟

173
00:13:47,413 --> 00:13:48,413
لا.

174
00:13:48,998 --> 00:13:50,206
حقا؟

175
00:13:50,726 --> 00:13:55,646
إذا كنت تريد التحدث، يمكنني الاستماع.

176
00:13:58,733 --> 00:14:00,846
قلت أننا لن نتحدث عن أي شيء شخصي.

177
00:14:02,230 --> 00:14:04,326
أنا لا أقصد نقب.

178
00:14:04,742 --> 00:14:07,926
أريد فقط مساعدتك إذا استطعت.

179
00:14:08,093 --> 00:14:12,286
فكر في الأمر وكأنني أرد الجميل عندما أنقذتني من الغرق.

180
00:14:12,566 --> 00:14:14,886
لا تتحدث إذا كنت لا تريد ذلك.

181
00:14:15,508 --> 00:14:18,206
قل ما تريد، أو لا تقل أي شيء.

182
00:14:18,885 --> 00:14:21,806
(في تلك اللحظة تفاجأت بنفسي)

183
00:14:22,006 --> 00:14:23,686
(لماذا قلت لها.)

184
00:14:24,181 --> 00:14:27,566
(ربما لأنني أشعر بالراحة معها.)

185
00:14:27,686 --> 00:14:29,606
لقد هربت بعد شجار مع والدي.

186
00:14:34,822 --> 00:14:36,286
ماذا كان القتال حول؟

187
00:14:36,853 --> 00:14:38,486
ماذا فعل والدك بك؟

188
00:14:45,446 --> 00:14:48,926
(حسنًا، سأحتاج إلى أكثر من ساعتين لأخبرك عن عائلتي.)

189
00:14:49,173 --> 00:14:51,966
(سأخبرك بالنسخة القصيرة أولاً)

190
00:14:52,270 --> 00:14:53,606
(حتى لا تشعر بالملل.)

191
00:14:54,282 --> 00:14:55,926
إذا كنت تريد مني أن أتوقف،

192
00:14:56,326 --> 00:14:57,806
عليك أن تعمل من أجلي.

193
00:14:57,974 --> 00:15:00,566
تعلم كل شيء عن عملي.

194
00:15:00,649 --> 00:15:04,366
قم بإنهاء هذا Bo Phloi التافه. هذه هي الصفقة.

195
00:15:04,461 --> 00:15:07,366
(هذا الرجل العجوز هو فودين، والدي.)

196
00:15:07,598 --> 00:15:09,845
(يمتلك منجم المجوهرات وFun Park.)

197
00:15:09,926 --> 00:15:14,342
(الأمر هو أنه يريد توسيع متنزهه الترفيهي ليشمل منجم المجوهرات الخاص بي.)

198
00:15:14,423 --> 00:15:15,766
(لن أسمح بذلك.)

199
00:15:16,582 --> 00:15:17,846
جوابي هو لا!

200
00:15:19,718 --> 00:15:22,846
سيكون عليك العمل معي في المستقبل على أية حال.

201
00:15:23,006 --> 00:15:24,486
أنت ابني الوحيد.

202
00:15:24,629 --> 00:15:26,366
عليك أن تأخذ على عملي.

203
00:15:26,446 --> 00:15:29,406
أيها الرجل العجوز، هل أنت كبير في السن لدرجة أن عقلك توقف عن العمل؟

204
00:15:29,526 --> 00:15:31,086
هل نسيت اتفاقنا؟

205
00:15:31,286 --> 00:15:32,726
ستبقى في مكانك،

206
00:15:32,909 --> 00:15:34,406
وسأبقى في بلدي.

207
00:15:34,589 --> 00:15:35,806
نحن لا نزعج بعضنا البعض.

208
00:15:35,902 --> 00:15:37,086
موينج!

209
00:15:38,646 --> 00:15:41,686
لا يمكنك الإشارة بإصبعك إلى والدك بهذه الطريقة.

210
00:15:41,949 --> 00:15:44,446
(هذه السيدة العجوز هي وي، أخت أمي.)

211
00:15:44,606 --> 00:15:48,086
(إنها لا تفعل شيئًا سوى مشاهدة البرامج التليفزيونية ومغازلة والدي.)

212
00:15:48,212 --> 00:15:49,926
هادئة يا سيدة!

213
00:15:50,086 --> 00:15:51,446
لا أحد يتحدث معك.

214
00:15:51,990 --> 00:15:53,366
موينج!

215
00:15:53,661 --> 00:15:55,046
السيد موينج.

216
00:15:55,526 --> 00:15:58,086
يرجى الهدوء. يمكننا أن نتحدث عن هذا.

217
00:15:58,207 --> 00:16:00,406
(هذه السيدة سيتا، مساعدة والدي.)

218
00:16:00,502 --> 00:16:01,926
(في بعض الأحيان، تأخذ جانب والدي.)

219
00:16:02,031 --> 00:16:03,646
(في بعض الأحيان، تأخذني.)

220
00:16:03,773 --> 00:16:05,846
(لا أستطيع أن أقول في أي جانب هي.)

221
00:16:08,717 --> 00:16:10,717
إذا لم تتوقف عن العبث مع بو فلوي،

222
00:16:10,902 --> 00:16:13,366
سأكون ألمًا في مؤخرتك كل يوم!

223
00:16:22,981 --> 00:16:26,086
يرى؟ عائلتي عبارة عن مسلسل تلفزيوني، أليس كذلك؟

224
00:16:26,797 --> 00:16:28,046
ليس حقيقيًا.

225
00:16:29,869 --> 00:16:32,046
كل عائلة لديها مشكلة خاصة بها.

226
00:16:35,701 --> 00:16:37,526
يجب أن تكون عائلتك رائعة، أليس كذلك؟

227
00:16:37,686 --> 00:16:39,686
هل هذا سبب كونك متفائلاً إلى هذه الدرجة؟

228
00:16:41,206 --> 00:16:43,486
هل تعتقد أنني متفائل؟

229
00:16:43,725 --> 00:16:44,926
نعم!

230
00:16:45,206 --> 00:16:46,926
إنه أمر ساذج تقريبًا، مما أستطيع قوله.

231
00:16:47,141 --> 00:16:48,366
هراء.

232
00:16:48,486 --> 00:16:49,566
ماذا؟

233
00:16:50,373 --> 00:16:51,686
هذا صحيح.

234
00:16:52,926 --> 00:16:57,046
أنا فقط لا أريد أن تفسد الطاقة السلبية يومًا جيدًا.

235
00:16:58,621 --> 00:17:01,086
وهذا ما يسمى بالتفاؤل.

236
00:17:02,077 --> 00:17:04,726
لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك في الحياة الحقيقية.

237
00:17:05,836 --> 00:17:09,366
ثم خذ النصيحة من شخص متفائل من فضلك.

238
00:17:14,061 --> 00:17:15,446
لا تخافوا

239
00:17:16,046 --> 00:17:17,646
لتقول أنك لا تستطيع أن تأخذ ذلك بعد الآن.

240
00:17:18,006 --> 00:17:21,286
أنت بحاجة إلى شخص يستمع إليك مثلما أفعل

241
00:17:21,502 --> 00:17:23,006
ويدع كل شيء يخرج.

242
00:17:26,205 --> 00:17:28,606
ماذا لو لم أتمكن من العثور على هذا الشخص؟

243
00:17:29,366 --> 00:17:30,526
ماذا أفعل؟

244
00:17:32,677 --> 00:17:35,646
هل أنت أحمق لدرجة أنه ليس لديك أصدقاء؟

245
00:17:36,846 --> 00:17:38,606
هل ترى أحدا هنا؟

246
00:17:39,382 --> 00:17:40,726
أنت كل ما لدي الآن.

247
00:17:44,326 --> 00:17:45,526
بخير.

248
00:17:45,957 --> 00:17:47,246
تحدث معي.

249
00:17:47,566 --> 00:17:51,126
أستطيع الاستماع. أنا حر. لدي الوقت.

250
00:17:51,726 --> 00:17:52,926
هذا أشبه ذلك.

251
00:17:56,998 --> 00:18:01,726
(قد تتساءل لماذا انتهى بنا الأمر في منزلي.)

252
00:18:02,893 --> 00:18:05,206
(من هذه اللحظة فصاعدا)

253
00:18:05,445 --> 00:18:08,846
(راقب عن كثب إذا كنت لا تريد تفويت الأشياء الجيدة.)

254
00:18:09,184 --> 00:18:10,486
هتاف!

255
00:18:14,661 --> 00:18:15,886
نعم!

256
00:18:19,854 --> 00:18:21,046
مرة أخرى!

257
00:18:47,182 --> 00:18:48,462
قف!

258
00:19:00,789 --> 00:19:02,046
هل يجب أن نذهب؟

259
00:19:19,285 --> 00:19:20,526
انتظر.

260
00:19:21,942 --> 00:19:23,326
هل أنت متأكد؟

261
00:19:24,958 --> 00:19:26,006
نعم، أنت؟

262
00:19:29,878 --> 00:19:31,126
(في تلك الليلة،)

263
00:19:31,590 --> 00:19:34,086
(لقد استمتعنا في عربة سكن متنقلة طوال الليل.)

264
00:19:37,215 --> 00:19:39,926
(منظر ترك آثارها في كل مكان.)

265
00:19:40,910 --> 00:19:42,486
(أريكتي)

266
00:19:42,716 --> 00:19:44,846
(رائحة مثل الشامبو لها.)

267
00:19:56,046 --> 00:19:59,446
(كانت ربطة شعرها على الأرض).

268
00:20:06,326 --> 00:20:07,726
(سريري)

269
00:20:08,886 --> 00:20:11,446
(مغطاة برائحتها.)

270
00:20:23,176 --> 00:20:26,246
(اعتقدت أنها كانت ليلة جيدة لكلينا.)

271
00:20:27,557 --> 00:20:28,806
(ومع ذلك،)

272
00:20:30,822 --> 00:20:32,166
(كنت مخطئا.)

273
00:21:02,590 --> 00:21:03,950
(استيقظت)

274
00:21:04,340 --> 00:21:05,766
(وذهب العرض.)

275
00:21:07,126 --> 00:21:08,966
(ظننت أنها عادت إلى مكانها)

276
00:21:09,317 --> 00:21:10,926
(وأنها ستعود قريبا.)

277
00:21:38,974 --> 00:21:41,926
(جلست هناك أنتظر من الظهر)

278
00:21:43,237 --> 00:21:44,766
(حتى منتصف الليل).

279
00:21:46,999 --> 00:21:48,526
(وهي لم تعود.)

280
00:22:21,317 --> 00:22:23,966
(حاولت البحث عن معلومات الاتصال بها،)

281
00:22:24,742 --> 00:22:26,126
(ولكن لم يكن هناك شيء.)

282
00:22:36,080 --> 00:22:37,926
(ربما تتساءل كيف)

283
00:22:38,102 --> 00:22:41,646
(لم أحصل على رقمها أو خطها بعد قضاء سبعة أيام معًا).

284
00:22:42,566 --> 00:22:46,486
(كما ترون، أخبرنا بعضنا البعض متى وأين نلتقي).

285
00:22:47,086 --> 00:22:49,686
(أراد العرض تجربة رحلة خالية من التكنولوجيا.)

286
00:22:49,830 --> 00:22:51,486
(لهذا السبب لا يمكننا الاتصال ببعضنا البعض.)

287
00:22:52,510 --> 00:22:54,646
(أنا لا أعرف حتى أين تقيم).

288
00:22:55,685 --> 00:22:57,646
كان يجب أن أطلب خطها.

289
00:23:05,798 --> 00:23:08,566
(هذه هي النصيحة التي أحتاجها).

290
00:23:09,246 --> 00:23:11,366
(أنا أبحث عن هذه الفتاة)

291
00:23:11,486 --> 00:23:14,206
(ولكن ليس لدي أي شيء للعثور عليها على الإطلاق.)

292
00:23:14,397 --> 00:23:17,526
(أين تعتقدون أني يجب أن أبدأ؟)

293
00:23:41,827 --> 00:23:43,556
هل تريد رؤيتي يا سيد فودين؟

294
00:23:46,718 --> 00:23:48,326
أردت أن أسأل إذا كان موينج في المنزل.

295
00:23:49,062 --> 00:23:50,606
لقد وصل للتو إلى المنزل هذا الصباح.

296
00:23:50,687 --> 00:23:51,846
سي.

297
00:23:51,973 --> 00:23:53,446
أريدك

298
00:23:53,606 --> 00:23:55,166
لقيادة شخص ما هنا.

299
00:23:55,886 --> 00:23:57,006
من؟

300
00:24:02,166 --> 00:24:03,846
"أبحث عن

301
00:24:04,525 --> 00:24:10,206
فتاة من مو شيت BTS.

302
00:24:11,149 --> 00:24:15,126
لقد سرقت قلبي."

303
00:24:21,462 --> 00:24:22,846
هذا يعمل!

304
00:24:23,655 --> 00:24:24,766
قشعريرة يا رجل!

305
00:24:31,206 --> 00:24:33,206
نعم، هذا لا يعمل.

306
00:24:34,038 --> 00:24:35,246
أنا أوافق.

307
00:24:38,097 --> 00:24:39,246
أوم!

308
00:24:39,966 --> 00:24:41,486
منذ متى وأنت تراقبني؟

309
00:24:41,606 --> 00:24:44,926
هل تبحث عن الفتاة التي سرقت قلبك؟

310
00:24:46,566 --> 00:24:47,566
هذا ليس من شأنك.

311
00:24:47,670 --> 00:24:49,566
هل لديك صورة لها؟

312
00:24:49,950 --> 00:24:51,950
قلت أنه ليس من شأنك.

313
00:24:52,237 --> 00:24:56,406
إنها مجرد نصيحة. يمكنك استخدام صورها للعثور عليها على وسائل التواصل الاجتماعي.

314
00:25:13,126 --> 00:25:15,086
هل التقطت صوراً لي؟

315
00:25:16,227 --> 00:25:17,486
لقد قمت بتصوير المناظر.

316
00:25:17,846 --> 00:25:19,326
أعطها لي.

317
00:25:19,549 --> 00:25:21,966
اسمحوا لي أن أطلق النار عليك أيضا.

318
00:25:22,366 --> 00:25:23,766
اترك.

319
00:25:28,685 --> 00:25:29,886
الكاميرا خارج الفيلم.

320
00:25:34,366 --> 00:25:36,446
نعم! هذا صحيح!

321
00:25:36,733 --> 00:25:38,206
الصورة الأخيرة لتلك اللفة!

322
00:25:39,142 --> 00:25:40,286
أوم.

323
00:25:40,862 --> 00:25:42,111
شكراً جزيلاً.

324
00:25:44,414 --> 00:25:45,886
شكرًا جزيلاً.

325
00:25:49,294 --> 00:25:52,966
من فضلك كن لقطة لها. من فضلك كن جيدا. من فضلك لم يكن لديك تسرب الضوء.

326
00:26:09,366 --> 00:26:10,486
هذا كل شيء.

327
00:26:59,965 --> 00:27:04,286
لماذا كان على بطل الرواية أن يموت؟

328
00:27:09,223 --> 00:27:10,766
ذلك الكاتب القاسي.

329
00:27:13,471 --> 00:27:15,526
سأحرق منزله.

330
00:27:29,926 --> 00:27:31,126
ما هذا؟

331
00:27:31,246 --> 00:27:33,246
قابلني في غرفة المعيشة في الساعة الرابعة.

332
00:27:39,261 --> 00:27:42,806
لقد مرت سنوات. ولم يطلب التحدث معي قط.

333
00:27:43,502 --> 00:27:44,926
شيء ما يحدث.

334
00:27:45,416 --> 00:27:48,166
هل سيقبل حبي؟

335
00:28:20,446 --> 00:28:21,646
هل حصلت على الصورة أيها السيد الشاب؟

336
00:28:21,735 --> 00:28:23,735
أوم! غطي عينيك!

337
00:28:23,829 --> 00:28:25,406
- نعم.   - سأفعل ذلك أيضاً.

338
00:28:25,494 --> 00:28:27,737
- على ما يرام.   - إزالة اليد على حسابي.

339
00:28:27,818 --> 00:28:28,836
نعم يا سيد الشباب.

340
00:28:28,917 --> 00:28:30,197
- مستعد؟   - نعم.

341
00:28:30,406 --> 00:28:32,446
- مستعد؟   - أنا أيها السيد الشاب.

342
00:28:35,693 --> 00:28:37,166
أزل يدك!

343
00:28:39,606 --> 00:28:42,046
- لا!   - سيد الشباب؟

344
00:28:42,566 --> 00:28:44,204
هل هذا الشخص أجنبي؟

345
00:28:44,285 --> 00:28:46,726
لماذا وجهها متوهج هكذا؟

346
00:28:47,661 --> 00:28:49,406
ويسمى تسرب الضوء.

347
00:28:49,566 --> 00:28:50,846
كنت أمزح.

348
00:28:50,966 --> 00:28:52,726
أردت تخفيف المزاج.

349
00:28:56,213 --> 00:28:57,526
هناك يذهب أملي.

350
00:28:57,734 --> 00:28:58,966
كان أملي الوحيد.

351
00:28:59,086 --> 00:29:01,006
كيف يمكنني العثور عليها الآن؟

352
00:29:01,166 --> 00:29:02,806
لماذا حدث ذلك؟

353
00:29:05,370 --> 00:29:08,493
(موينج، يمكنك سماعي، أليس كذلك؟)

354
00:29:09,446 --> 00:29:10,592
من أين يأتي ذلك؟

355
00:29:10,686 --> 00:29:11,686
لا أعرف.

356
00:29:11,790 --> 00:29:14,086
(أعلم أنك تستطيع سماعي.)

357
00:29:16,062 --> 00:29:17,286
مهلا!

358
00:29:20,381 --> 00:29:21,741
بجد؟

359
00:29:23,126 --> 00:29:25,205
(قابلني في منزلي في الساعة الرابعة عصرا).

360
00:29:25,286 --> 00:29:27,286
(لا تجعل الجميع ينتظر).

361
00:29:29,246 --> 00:29:31,126
لا أستطيع أن أصدق هذا.

362
00:29:31,734 --> 00:29:32,966
أوم!

363
00:29:33,246 --> 00:29:35,086
كيف دخل رجلي العجوز وقام بتثبيت هذا؟

364
00:29:35,806 --> 00:29:38,566
لم أراقب المنزل عن كثب إنه خطأي.

365
00:29:47,846 --> 00:29:50,406
ما الذي أردت التحدث معي عنه؟

366
00:29:51,141 --> 00:29:53,101
انتظر موينج. حتى يتمكن من معرفة ذلك أيضًا.

367
00:29:53,758 --> 00:29:55,606
(هل فعلت شيئًا خاطئًا؟)

368
00:29:55,823 --> 00:29:58,206
(هل استخدمت الكثير من مكيفات الهواء مما أدى إلى ارتفاع الفواتير؟)

369
00:29:59,814 --> 00:30:01,726
لقد غزت منزلي مرة أخرى، أيها الرجل العجوز.

370
00:30:04,446 --> 00:30:06,861
منزلك جيد مثل منزلي.

371
00:30:06,942 --> 00:30:09,208
هل تريد أن ترى من يملك قطعة الأرض؟

372
00:30:09,295 --> 00:30:12,686
أنت مزعج. كل ما تقوله هو أنك تملك المكان.

373
00:30:13,188 --> 00:30:14,388
لأنني أفعل.

374
00:30:14,469 --> 00:30:15,886
توقف عن ملاحقتي.

375
00:30:16,014 --> 00:30:17,126
خذ هذا مرة أخرى.

376
00:30:17,214 --> 00:30:20,046
أيها الشبح القديم. فقط اذهب وارقد بسلام.

377
00:30:20,509 --> 00:30:22,446
انتظر. عد.

378
00:30:22,590 --> 00:30:26,046
أريدك أن تقابلي زوجتي الجديدة التي ستصبح قريباً.

379
00:30:27,069 --> 00:30:28,566
زوجة قريبا؟

380
00:30:29,886 --> 00:30:31,526
هل سمعت ذلك بشكل صحيح؟

381
00:30:37,653 --> 00:30:39,206
لم أسمع ذلك.

382
00:30:39,717 --> 00:30:40,966
قلها مرة أخرى.

383
00:30:41,606 --> 00:30:46,226
أريدك أن تقابلي زوجتي الجديدة التي ستصبح قريباً.

384
00:30:46,942 --> 00:30:49,526
دين هل ستتزوج؟

385
00:30:49,630 --> 00:30:51,424
من ستتزوجين؟

386
00:30:51,541 --> 00:30:56,821
لقد اتصلت بكم جميعًا هنا لأنني أردتكم أن تقابلوها.

387
00:30:58,629 --> 00:31:00,966
لماذا لم تخبرنا من قبل؟

388
00:31:01,071 --> 00:31:03,046
أنا أقول لك الآن.

389
00:31:03,486 --> 00:31:04,766
من هي؟

390
00:31:04,886 --> 00:31:07,806
يمكنك أن تسألها بنفسك. ها هي.

391
00:31:44,446 --> 00:31:46,206
(هل أنا أهلوس؟ هل هذا منظر؟)

392
00:32:15,725 --> 00:32:18,045
يا رفاق، هذا آبو.

393
00:32:18,365 --> 00:32:20,766
زوجتي الجديدة التي ستصبح قريباً.

394
00:32:22,677 --> 00:32:23,766
مساء الخير.

395
00:32:23,933 --> 00:32:25,086
أنا آبو.

396
00:32:25,167 --> 00:32:27,446
يمكنك الاتصال بي بو لفترة قصيرة.

397
00:32:31,126 --> 00:32:32,886
اسمي عرض.

398
00:32:33,744 --> 00:32:35,198
(ما الذي يحدث بحق الجحيم؟)

399
00:32:35,646 --> 00:32:39,643
- (من هي هذه المرأة بالضبط؟) - (اسمي فيو. أنا آبو.)

400
00:32:39,726 --> 00:32:42,606
(شاهد...أبو...)

401
00:32:42,687 --> 00:32:45,766
(منذ عشرة أيام)

402
00:32:48,106 --> 00:32:50,526
(مرحبا، اسمي آبو.)

403
00:32:50,686 --> 00:32:52,886
(أحتاج إلى نصيحتك بشأن شيء ما.)

404
00:32:53,286 --> 00:32:57,686
(الأمر هو أنني أريد أن أتوقف عن كوني أنا).

405
00:32:57,966 --> 00:32:59,630
(لا أعرف ماذا أفعل.)

406
00:33:02,198 --> 00:33:04,646
(هل يمكنك الاستماع إلى ما سأقوله؟)

407
00:33:05,373 --> 00:33:07,686
(أعدك أنها لن تكون طويلة.)

408
00:33:08,574 --> 00:33:09,926
(من فضلك استمع)

409
00:33:10,045 --> 00:33:12,006
(وقل لي ماذا علي أن أفعل).

410
00:33:12,275 --> 00:33:15,446
أنت تعلم أن شركتنا في ورطة، أليس كذلك؟

411
00:33:15,575 --> 00:33:18,166
لا يستطيع عملاؤنا أن يدفعوا لنا في هذا الاقتصاد.

412
00:33:18,286 --> 00:33:21,726
كل مشاريعهم متوقفة لهذا السبب نحن بحاجة إلى...

413
00:33:21,807 --> 00:33:23,766
(إشعار الإنهاء)

414
00:33:24,126 --> 00:33:27,486
(هذا الصباح، لقد طردت.)

415
00:33:31,366 --> 00:33:32,806
حسنًا يا مالي.

416
00:33:33,405 --> 00:33:35,966
أنا أفهم الوضع.

417
00:34:29,239 --> 00:34:32,046
(شيء واحد تعلمته من عملي هو ذلك)

418
00:34:32,709 --> 00:34:35,446
("نحن نعمل كعائلة هنا" كذبة)."

419
00:34:35,677 --> 00:34:37,886
(إذا قال لك أحد ذلك)

420
00:34:38,037 --> 00:34:40,566
(يرجى العلم أنهم يكذبون.)

421
00:34:50,349 --> 00:34:52,366
ملكة جمال.

422
00:34:53,686 --> 00:34:54,966
نحن هنا.

423
00:34:57,286 --> 00:34:59,806
- كم ثمن؟   - سعرها 147 باهت.

424
00:35:17,387 --> 00:35:21,006
(اليوم هو الذكرى السنوية الثالثة للعبة.)

425
00:35:21,166 --> 00:35:23,366
(لا أريد أن أفسد يومنا الجيد).

426
00:35:23,534 --> 00:35:26,526
(ولهذا السبب لن أخبره عن طردي بعد).

427
00:35:40,557 --> 00:35:44,286
(المنزل الذي حلمنا به ولكننا لا نستطيع تحمل تكاليفه بعد).

428
00:35:44,541 --> 00:35:47,006
(لقد قمت بعمل نسخة مصغرة منها كهدية للعبة.)

429
00:35:47,110 --> 00:35:49,526
(اعتقدت أنه سيحب ذلك.)

430
00:35:51,494 --> 00:35:52,646
آني سعيد...

431
00:35:56,501 --> 00:35:59,566
- بو!   - (لقد رأيت هذا على شاشة التلفزيون).

432
00:36:00,102 --> 00:36:02,286
(لم أعتقد أبداً أن هذا سيحدث لي.)

433
00:36:02,406 --> 00:36:05,526
(شعرت وكأنني تحطمت في الرأس.)

434
00:36:05,662 --> 00:36:07,886
- بو.   - (إذا كان هذا برنامجًا تلفزيونيًا،)

435
00:36:08,046 --> 00:36:10,286
(كانت الفتاة تصفع صديقها هناك،)

436
00:36:10,382 --> 00:36:14,488
(أو كانت تصفع الفتاة، لكنني لم أستطع تحريك ساقي).

437
00:36:15,119 --> 00:36:17,126
(قدمي لا تزال متجمدة.)

438
00:36:18,206 --> 00:36:20,926
بو، استمع لي.

439
00:36:22,799 --> 00:36:25,686
بو، استمع لي.

440
00:36:31,997 --> 00:36:33,206
منذ متى؟

441
00:36:35,286 --> 00:36:36,606
لماذا تريد أن تعرف ذلك؟

442
00:36:36,998 --> 00:36:38,606
منذ متى؟

443
00:36:40,518 --> 00:36:41,886
منذ ثلاثة أشهر.

444
00:36:45,909 --> 00:36:47,126
هكذا

445
00:36:47,390 --> 00:36:49,886
في كل مرة قلت فيها أنني بحاجة إليك،

446
00:36:50,532 --> 00:36:52,478
قلت أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك.

447
00:36:52,559 --> 00:36:54,966
هل كان ذلك عندما كنت الغش؟

448
00:36:56,990 --> 00:36:58,486
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

449
00:36:58,669 --> 00:37:00,686
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

450
00:37:01,926 --> 00:37:03,726
لقد تحولت بهذه الطريقة بسببك.

451
00:37:04,358 --> 00:37:05,806
كل ما تفعله هو العمل.

452
00:37:05,981 --> 00:37:07,326
ليس لديك وقت لي.

453
00:37:07,477 --> 00:37:09,326
هل تتوقع مني أن أجلس وحدي؟

454
00:37:10,541 --> 00:37:11,710
هل كان خطأي؟

455
00:37:11,791 --> 00:37:15,166
لو كنت صديقة جيدة، فلن يكون لدي أي شخص آخر.

456
00:37:18,246 --> 00:37:19,806
وقح!

457
00:37:20,046 --> 00:37:21,566
أنت سخيف جدا وقح!

458
00:37:21,990 --> 00:37:25,046
أنا وقح؟ أنت ممل للغاية!

459
00:37:25,261 --> 00:37:28,766
هل تدرك كم كان الأمر مملاً عندما كنا معًا؟

460
00:37:32,350 --> 00:37:33,726
كان مملا؟

461
00:37:38,006 --> 00:37:39,526
أنت قلت

462
00:37:39,630 --> 00:37:43,366
كنت تريد الزواج وشراء منزل والعيش معًا. هل كانت تلك كذبة؟

463
00:37:43,989 --> 00:37:45,406
لم تكن تلك كذبة.

464
00:37:45,886 --> 00:37:47,526
لقد غيرت رأيي للتو.

465
00:37:48,246 --> 00:37:49,606
لقد ذهب هذا الشعور.

466
00:37:53,253 --> 00:37:55,286
فقط قل لي ما تريد.

467
00:37:55,421 --> 00:37:56,726
إنه أنت

468
00:37:57,084 --> 00:37:59,646
الذي يحتاج إلى أن يقرر كيفية التعامل مع هذا.

469
00:38:00,365 --> 00:38:01,646
ثم انتهى الأمر.

470
00:38:03,405 --> 00:38:05,206
أنا لا أشعر بالسعادة معك.

471
00:38:05,686 --> 00:38:07,726
إنها مضيعة للوقت لكلينا أن نستمر.

472
00:38:15,366 --> 00:38:18,366
هل هذه السنوات الثلاث لا تعني لك شيئا؟

473
00:38:19,126 --> 00:38:20,326
ينظر.

474
00:38:20,766 --> 00:38:23,046
في المرة القادمة التي تنفصل فيها عن شخص ما،

475
00:38:23,870 --> 00:38:25,406
فقط أخبرها أنك لم تعد تحبها بعد الآن.

476
00:38:25,550 --> 00:38:28,606
لا تختلق أعذارًا غبية كهذه.

477
00:38:29,286 --> 00:38:30,526
بيننا،

478
00:38:30,701 --> 00:38:32,286
الشخص الذي يجب أن يقول أن الأمر قد انتهى

479
00:38:32,406 --> 00:38:34,246
هو أنا، وليس أنت!

480
00:38:36,445 --> 00:38:37,806
لقد انتهينا!

481
00:38:47,189 --> 00:38:48,526
ما هيك؟

482
00:39:25,406 --> 00:39:26,686
(هذا كل شيء.)

483
00:39:26,886 --> 00:39:29,086
(ولهذا السبب أنا هنا.)

484
00:39:32,008 --> 00:39:34,206
(لماذا الحياة صعبة للغاية؟)

485
00:39:37,566 --> 00:39:41,766
(هل تعتقد أنني يجب أن أقفز فقط؟)

486
00:39:50,117 --> 00:39:53,086
(أنا لا أريد حقا أن أموت.)

487
00:39:53,285 --> 00:39:55,926
(أريد فقط الهروب من الألم.)

488
00:40:07,957 --> 00:40:09,246
مرحبا؟

489
00:40:09,454 --> 00:40:11,966
(مرحبا. هل هذه السيدة آبو؟)

490
00:40:14,221 --> 00:40:16,855
- نعم.   - (مبروك.)

491
00:40:16,936 --> 00:40:20,566
(لقد تم اختيارك كفائز بإجازة مجانية.)

492
00:40:21,286 --> 00:40:22,646
ما هذا؟

493
00:40:22,821 --> 00:40:27,766
(منذ أسبوعين، شاركت في مسابقة "السفر مع العروض" بعنوان)

494
00:40:27,894 --> 00:40:32,166
("أشعر بالإرهاق. أريد أن... كثيراً." هل هذا صحيح؟)

495
00:40:32,642 --> 00:40:34,006
فعلت.

496
00:40:34,118 --> 00:40:37,086
(ماذا كانت إجابتك في قسم التعليقات؟ هل تتذكر؟)

497
00:40:40,158 --> 00:40:42,926
"أشعر بالحرق.

498
00:40:43,246 --> 00:40:47,006
أريد أن أذهب إلى مكان لا يعرفني فيه أحد كثيرًا."

499
00:40:47,157 --> 00:40:50,366
(هذا صحيح. لقد اخترنا ثلاثة فائزين بشكل عشوائي.)

500
00:40:50,462 --> 00:40:52,366
(أنت واحد منهم.)

501
00:40:53,878 --> 00:40:55,206
حقا؟

502
00:40:55,569 --> 00:40:57,205
أنا فائز؟

503
00:40:57,286 --> 00:41:02,366
(هذا صحيح. لقد فزت بإقامة لمدة عشرة أيام في فندق على شاطئ البحر.)

504
00:41:02,846 --> 00:41:03,933
عشرة أيام؟

505
00:41:04,014 --> 00:41:06,166
(هذا صحيح. عشرة أيام.)

506
00:41:12,177 --> 00:41:14,086
شكرا لك.

507
00:41:15,478 --> 00:41:17,877
- شكراً جزيلاً.   - (مرحبا بكم.)

508
00:41:17,958 --> 00:41:19,645
(لقد أرسلنا لك رسالة مباشرة،)

509
00:41:19,726 --> 00:41:22,126
(لكنك لم ترد، لذلك اتصلنا.)

510
00:41:22,214 --> 00:41:24,166
(أنا آسف إذا كانت هذه المكالمة تزعجك.)

511
00:41:28,766 --> 00:41:30,246
لا.

512
00:41:31,286 --> 00:41:32,886
لا يزعجني على الإطلاق.

513
00:41:41,022 --> 00:41:45,086
(وأخيراً، وجدت مهرباً لنفسي).

514
00:41:53,885 --> 00:41:57,886
رائع!

515
00:42:00,997 --> 00:42:04,046
يا أختي الرائعة هل تريد أن تكون أكثر روعة؟

516
00:42:07,757 --> 00:42:08,845
نعم.

517
00:42:08,926 --> 00:42:10,857
اتبعني. هناك.

518
00:42:11,366 --> 00:42:12,526
تمام.

519
00:42:17,646 --> 00:42:19,606
- صباح الخير.   - أنا هنا لأتعلم رياضة ركوب الأمواج.

520
00:42:19,687 --> 00:42:21,846
أيها الرئيس، احصل على شيء لهذه الأخت الرائعة.

521
00:42:21,941 --> 00:42:23,999
بالطبع. سأعطيك المتعة.

522
00:42:24,573 --> 00:42:25,846
سيكون الأمر رائعًا.

523
00:42:30,430 --> 00:42:32,926
(أردت الخروج من منطقتي الآمنة).

524
00:42:33,190 --> 00:42:36,166
(أردت أن أرى ما إذا كنت سأشعر بأنني جديد)

525
00:42:36,326 --> 00:42:38,366
(عندما أقوم بشيء لم أفعله من قبل.)

526
00:42:47,213 --> 00:42:51,126
(بعد انتهاء الدرس، استأجرت لوحًا لأحاول ركوب الأمواج بنفسي، ولكن...)

527
00:42:53,702 --> 00:42:56,046
(لقد سبقت نفسي.)

528
00:42:56,295 --> 00:42:58,726
(هل تجنبت الانتحار بالموت غرقاً؟)

529
00:42:59,357 --> 00:43:01,926
(لا! لا أستطيع أن أموت بعد!)

530
00:43:02,542 --> 00:43:04,406
(يقولون عند موتك)

531
00:43:04,486 --> 00:43:07,646
(سترى من تحب ولكن لماذا؟)

532
00:43:07,982 --> 00:43:10,566
(لماذا أرى هذا الرجل؟)

533
00:43:21,326 --> 00:43:23,606
قم بإنهاء هذا إذا كنت لا تريد أن تموت. إنه أمر خطير.

534
00:43:23,750 --> 00:43:25,763
قد لا تموت وحيدا. قد يموت شخص ما وهو يحاول إنقاذك.

535
00:43:25,853 --> 00:43:28,623
أنت محظوظ أن لوح ركوب الأمواج الخاص بك لم يصطدم بأي شخص.

536
00:43:28,950 --> 00:43:32,046
عندما تسقط، لا تركل اللوح. ربما ضرب شخص ما!

537
00:43:32,166 --> 00:43:35,006
(هذا الرجل أنقذ حياتي.)

538
00:43:35,134 --> 00:43:38,566
(يحب أن يبدو غاضباً طوال الوقت)

539
00:43:38,701 --> 00:43:40,806
(لكنه في الواقع روح طيبة).

540
00:43:40,965 --> 00:43:44,366
(لقد أنقذ حياتي وعلمني مجاناً).

541
00:43:44,781 --> 00:43:47,351
(أوه! لقد نسيت. كان اسمه...)

542
00:43:47,447 --> 00:43:49,486
- أنا موينج.   - موينج.

543
00:43:50,934 --> 00:43:52,126
وأنت؟

544
00:43:52,406 --> 00:43:56,486
(عندما سأل عن اسمي، لم أرغب في أن أقول "آبو".)

545
00:43:56,567 --> 00:43:58,766
(أردت أن أتوقف عن كوني نفسي لفترة من الوقت.)

546
00:43:58,997 --> 00:44:03,206
(السماء، المحيط، الشاطئ، الجبال؟)

547
00:44:03,717 --> 00:44:05,086
(ما هو اسمي؟)

548
00:44:05,557 --> 00:44:09,877
ماذا؟ هل شربت الكثير من البحر لدرجة أنك نسيت اسمك؟

549
00:44:12,606 --> 00:44:15,206
(سآخذ كل هذه الأشياء بعد ذلك.)

550
00:44:15,806 --> 00:44:18,046
أنا رأي.

551
00:44:18,806 --> 00:44:19,806
منظر.

552
00:44:22,310 --> 00:44:25,806
(لا بأس، على ما أعتقد. إنه غريب على أي حال.)

553
00:44:26,006 --> 00:44:27,646
(لقد التقينا للتو هنا.)

554
00:44:34,030 --> 00:44:35,406
هل تسافر بمفردك؟

555
00:44:39,540 --> 00:44:41,540
أحاول مقابلة الناس في الطريق، كما هو الحال في الأفلام.

556
00:44:42,701 --> 00:44:44,206
أحمق مثلك؟

557
00:44:44,638 --> 00:44:47,726
هذا قاسي. ألست شخصًا صريحًا يا سيدي؟

558
00:44:48,861 --> 00:44:51,566
إذا كنت تريد أن تجادل، لا "سيدي" لي.

559
00:44:53,734 --> 00:44:55,046
آسف.

560
00:44:55,758 --> 00:44:58,366
فقط تحدث معي بشكل عرضي.

561
00:44:58,726 --> 00:45:01,846
إذا كنت مؤدبًا جدًا، فسأشعر وكأنني آثم.

562
00:45:05,486 --> 00:45:06,686
حسنًا يا سيدي.

563
00:45:06,965 --> 00:45:09,206
أعني، حسنا.

564
00:45:12,538 --> 00:45:13,982
دعونا نسافر معا، أليس كذلك؟

565
00:45:18,374 --> 00:45:19,766
هل تعتقد أنني أضربك؟

566
00:45:21,334 --> 00:45:22,526
لا.

567
00:45:23,446 --> 00:45:26,586
ذلك الصوت العالي النبرة؟ أستطيع أن أسمع ذلك من أعلى أشجار جوز الهند.

568
00:45:28,693 --> 00:45:30,606
لقد طلبت فقط أن أرافقك في حال كنت بمفردك.

569
00:45:30,742 --> 00:45:34,566
(في تلك اللحظة، اعتقدت أنه سيكون جيدا)

570
00:45:34,686 --> 00:45:36,286
(أن يكون لدي شخص أثق به يسافر معي.)

571
00:45:40,237 --> 00:45:41,326
حسنا.

572
00:45:41,766 --> 00:45:44,126
لكننا بحاجة إلى قواعد.

573
00:45:46,582 --> 00:45:47,606
ما القواعد؟

574
00:45:47,717 --> 00:45:49,366
سوف نسافر كما

575
00:45:50,054 --> 00:45:52,286
الغرباء الذين لا يعرفون بعضهم البعض.

576
00:45:53,037 --> 00:45:54,686
لا تسأل أبدًا عن أي شيء شخصي.

577
00:45:55,046 --> 00:45:56,486
مجرد السفر معا.

578
00:45:56,941 --> 00:45:59,486
لماذا؟ هل لديك صديق محبوب؟

579
00:45:59,853 --> 00:46:02,133
هل أنت ناتاشا رومانوف؟

580
00:46:02,666 --> 00:46:07,686
(لا، لم أرغب في التحدث عن نفسي. أردت أن أنساها).

581
00:46:10,501 --> 00:46:11,846
أنا لست كذلك.

582
00:46:12,486 --> 00:46:16,006
حسنًا، اعتقدت أنه سيكون ممتعًا.

583
00:46:17,806 --> 00:46:18,966
بخير.

584
00:46:19,182 --> 00:46:21,526
هذا سهل. أنا لست من النوع الفضولي، على أي حال.

585
00:46:22,517 --> 00:46:23,686
تمام.

586
00:46:24,166 --> 00:46:25,326
اتفاق؟

587
00:46:25,606 --> 00:46:26,686
اتفاق.

588
00:46:31,567 --> 00:46:34,046
(اليوم الثاني من العرض ورحلة موينج)

589
00:46:42,286 --> 00:46:45,326
(نلتقي كل صباح في الساعة التاسعة صباحًا).

590
00:46:45,934 --> 00:46:47,526
- جاهز؟   - دعونا نفعل ذلك.

591
00:46:47,686 --> 00:46:48,886
دعنا نذهب.

592
00:47:06,909 --> 00:47:08,566
(في بعض الأحيان، كنت متأخرا.)

593
00:47:08,647 --> 00:47:10,166
(اليوم الثالث للعرض ورحلة موينج)

594
00:47:10,397 --> 00:47:12,366
أنا آسف لأنني تأخرت.

595
00:47:26,824 --> 00:47:28,126
ممتاز!

596
00:47:31,983 --> 00:47:33,646
(في بعض الأحيان كان يتأخر.)

597
00:47:33,782 --> 00:47:34,886
آسف.

598
00:47:35,213 --> 00:47:36,326
لقد نسيت ضبط المنبه.

599
00:47:36,422 --> 00:47:38,326
لا بأس. لقد وصلت للتو إلى هنا.

600
00:47:38,407 --> 00:47:40,424
(في بعض الأحيان نصل في نفس الوقت).

601
00:47:40,505 --> 00:47:41,646
مرحبًا.

602
00:47:42,612 --> 00:47:45,006
هل أنت حقا لن تعطيني رقمك؟

603
00:47:45,846 --> 00:47:47,206
من الصعب الوصول إليك.

604
00:47:47,366 --> 00:47:50,726
ماذا لو مت؟ ألن تضطر إلى انتظاري في هذا الرصيف كل يوم؟

605
00:47:51,693 --> 00:47:54,566
"سأكون هنا في انتظارك في هذا الرصيف كل يوم."

606
00:47:55,446 --> 00:47:56,726
هل فهمت النكتة؟

607
00:47:57,006 --> 00:47:58,246
أنا موينج، وليس بي ماك.

608
00:48:00,594 --> 00:48:04,006
أريد فقط أن أحاول العيش بدون هاتف.

609
00:48:04,126 --> 00:48:06,309
أريد أن أرى ما إذا كان بإمكاني العيش بدونها.

610
00:48:06,455 --> 00:48:07,814
لهذا السبب أنا لا أعطي رقمي.

611
00:48:08,310 --> 00:48:09,438
تمام.

612
00:48:09,519 --> 00:48:11,625
(اليوم السادس من العرض ورحلة موينج)

613
00:48:42,406 --> 00:48:45,446
(في البداية، كانت رحلتنا للمتعة فقط).

614
00:48:45,806 --> 00:48:49,046
(لم أكن أعتقد حقًا أننا سنفعل ...)

615
00:48:49,127 --> 00:48:51,646
(اليوم السابع من العرض ورحلة موينج)

616
00:48:52,086 --> 00:48:53,486
(في تلك الليلة،)

617
00:48:54,038 --> 00:48:56,486
(لقد جعلني أنسى الألم.)

618
00:48:56,766 --> 00:48:58,766
(كان مثل المعالج في لعبة فيديو)

619
00:48:58,847 --> 00:49:01,406
(الذي شفى HP الخاص بي بالكامل بتعويذة واحدة.)

620
00:49:09,375 --> 00:49:13,926
(لقد بدأت أفكر ماذا لو اكتشف أنني لست من المشاهدين.)

621
00:49:14,566 --> 00:49:19,166
(إذا لم أكن المرأة المتفائلة التي كان يعتقدها، كيف سيكون شعوره؟)

622
00:49:22,246 --> 00:49:24,566
(ماذا لو رأى حقيقتي؟)

623
00:49:25,046 --> 00:49:28,034
(هل لا يزال لديه مشاعر تجاهي؟)

624
00:49:35,686 --> 00:49:37,166
سأعرفك عليها.

625
00:49:37,342 --> 00:49:38,926
هذا هو ويوان،

626
00:49:39,269 --> 00:49:40,526
أخت زوجتي الراحلة.

627
00:49:40,693 --> 00:49:43,646
هذا الصبي هو موينج، ابني.

628
00:49:46,886 --> 00:49:47,886
ماذا؟

629
00:49:48,310 --> 00:49:50,046
تعرفوا على بعضكم البعض.

630
00:49:51,126 --> 00:49:52,366
تعرف عليها؟

631
00:49:55,902 --> 00:49:57,086
بخير.

632
00:49:57,981 --> 00:49:59,286
أنا سوف.

633
00:50:18,342 --> 00:50:20,046
سعيد بلقائك.

634
00:50:22,133 --> 00:50:24,126
موينج، ماذا تفعل؟

635
00:50:24,214 --> 00:50:26,006
موينج!

636
00:50:26,102 --> 00:50:27,886
- موينج!   - السيد موينج!

637
00:50:27,998 --> 00:50:29,806
تعال الى هنا. اخرج!

638
00:50:30,253 --> 00:50:31,846
موينج!

639
00:50:37,689 --> 00:50:39,006
- مهلا، موينج.   - قف!

640
00:50:39,087 --> 00:50:41,327
- قف! ماذا تفعل؟ توقف الآن!   - ماذا تفعل؟

641
00:50:45,014 --> 00:50:47,046
ماذا تفعل؟

642
00:50:49,686 --> 00:50:51,006
يجب عليك أن تشرح لي،

643
00:50:51,166 --> 00:50:52,486
أو أن هذا لن ينتهي بشكل جيد.

644
00:50:52,646 --> 00:50:53,926
- تعال الى هنا!   - يا.

645
00:50:54,086 --> 00:50:55,366
- موينج!   - موينج!

646
00:50:55,486 --> 00:50:57,566
أين تأخذها؟ واي!

647
00:50:57,703 --> 00:50:59,268
احصل على المفاتيح الاحتياطية وافتح هذا!

648
00:50:59,349 --> 00:51:02,326
- مفاتيح احتياطية؟   - موينج!

649
00:51:02,446 --> 00:51:04,486
- موينج! هل هذا واحد يعمل؟   - هل هذا واحد؟

650
00:51:04,582 --> 00:51:07,046
- جرب هذا.   - هنا. هذا هو واحد.

651
00:51:07,142 --> 00:51:08,246
جربه!

652
00:51:08,406 --> 00:51:10,766
هذا ليس هو! لن يفتح!

653
00:51:10,918 --> 00:51:13,126
- أوم!   - هذا كل ما لدينا.

654
00:51:13,612 --> 00:51:14,726
تعال هنا الآن!

655
00:51:14,807 --> 00:51:16,046
موينج!

656
00:51:26,286 --> 00:51:27,486
يا!

657
00:51:28,438 --> 00:51:29,588
أين تأخذني؟

658
00:51:29,669 --> 00:51:30,846
نحن بحاجة للحديث.

659
00:51:36,173 --> 00:51:38,173
ماذا تلعب أنت والسيد الشاب؟

660
00:51:38,366 --> 00:51:39,926
فقط افتح الباب يا أوم!

661
00:51:40,046 --> 00:51:41,206
نعم يا سيدي.

662
00:51:42,270 --> 00:51:44,366
- يتحرك!   - أوه!

663
00:51:45,029 --> 00:51:46,246
أين...

664
00:51:47,243 --> 00:51:49,166
ما هو الخطأ في موينج؟

665
00:51:49,438 --> 00:51:52,606
هل يعرف السيد موينج زوجتك التي ستصبح قريبًا؟

666
00:51:53,837 --> 00:51:56,846
أوم، إلى أين يأخذ موينج آبو؟

667
00:52:01,149 --> 00:52:04,486
إذًا، هل اسمك View أم Apo؟

668
00:52:08,766 --> 00:52:09,966
انها آبو.

669
00:52:11,198 --> 00:52:12,726
حسنًا، سيدة آبو.

670
00:52:12,926 --> 00:52:15,046
كيف أصبحتِ زوجة والدي التي ستصبح قريباً؟

671
00:52:18,366 --> 00:52:20,578
انها شخصية. أفضل ألا أخبرك.

672
00:52:20,659 --> 00:52:22,766
لقد وصل الأمر إلى هذا، ومازلت لا تريد التحدث؟

673
00:52:22,847 --> 00:52:24,166
هذا حقي!

674
00:52:24,269 --> 00:52:27,166
نعم، هو كذلك، لكن ألا أستحق تفسيراً؟

675
00:52:27,277 --> 00:52:29,606
هل نامت معي، وتتزوجين والدي؟

676
00:52:29,766 --> 00:52:31,366
كيف من المفترض أن أشعر؟

677
00:52:33,806 --> 00:52:37,566
لم أكن أعلم حقًا أنك ابن فودين.

678
00:52:37,991 --> 00:52:40,726
لم أكن أعلم أنك ستتزوجين والدي.

679
00:52:44,721 --> 00:52:48,246
أتعلم؟ ومن أجل كلا منا،

680
00:52:48,445 --> 00:52:50,445
دعونا نعترف لفودين معًا.

681
00:52:51,412 --> 00:52:53,326
- دعنا نذهب.   - أنا لن.

682
00:52:55,037 --> 00:52:56,206
ماذا تريد إذن؟

683
00:52:56,326 --> 00:52:58,686
عليك أن تجيبني، حتى أعرف ماذا أفعل معك.

684
00:53:00,390 --> 00:53:02,086
متى قابلت والدي؟

685
00:53:03,373 --> 00:53:05,046
قبل أن ألتقي بك.

686
00:53:05,926 --> 00:53:09,285
إذن كنت تخون والدي عندما نمت معي؟

687
00:53:09,366 --> 00:53:10,499
الأمر ليس هكذا.

688
00:53:10,580 --> 00:53:12,046
ما هو الحال بعد ذلك؟

689
00:53:14,437 --> 00:53:17,806
في تلك الليلة، لم أكن أعلم بعد أنني سأتزوج.

690
00:53:19,806 --> 00:53:21,206
أنت تختلق الأعذار.

691
00:53:22,486 --> 00:53:27,086
أنا لست كذلك. يجب عليك أن تسأل والدك عندما تقدم لي.

692
00:53:27,526 --> 00:53:29,286
ما هو الاتفاق معك بالضبط؟

693
00:53:36,421 --> 00:53:37,606
هاه؟

694
00:53:38,325 --> 00:53:39,726
ما هي الصفقة معك؟

695
00:53:40,253 --> 00:53:41,686
هل أنت مؤقت؟

696
00:53:43,725 --> 00:53:46,021
هل من الممتع اللعب بمشاعر شخص ما؟

697
00:53:47,246 --> 00:53:48,486
موينج.

698
00:53:49,286 --> 00:53:50,646
أعتقد أن الأمر ممتع إذن.

699
00:53:50,773 --> 00:53:52,966
لقد كنت تشعر بشعور عظيم في تلك الليلة.

700
00:53:53,693 --> 00:53:55,693
من؟ من كان يشعر بالارتياح؟

701
00:53:55,830 --> 00:53:57,126
لقد فعلت.

702
00:53:58,542 --> 00:53:59,830
ألا تتذكر؟

703
00:54:03,309 --> 00:54:04,486
انتبه لسانك.

704
00:54:04,574 --> 00:54:06,726
سأكون قريبا زوجة أبيك.

705
00:54:09,037 --> 00:54:10,526
زوجة الأب، مؤخرتي!

706
00:54:10,813 --> 00:54:11,817
أنت لست أمي.

707
00:54:11,898 --> 00:54:14,566
أنا أتزوج والدك. لا تعبر الخط.

708
00:54:14,647 --> 00:54:16,306
أين الخط؟ أرِنِي!

709
00:54:16,406 --> 00:54:17,870
- ترجل!   - لا!

710
00:54:17,981 --> 00:54:20,766
- ترجل!   - لا! أجبني أولاً.

711
00:54:22,174 --> 00:54:24,006
منذ متى وأنت تواعدين والدي؟

712
00:54:24,726 --> 00:54:25,926
أنا لا أواعده.

713
00:54:26,046 --> 00:54:27,366
ماذا تقصد بأنك لست كذلك؟

714
00:54:27,447 --> 00:54:29,166
لم نتواعد. نحن نتزوج للتو.

715
00:54:29,349 --> 00:54:30,686
أليس هذا سهلا جدا؟

716
00:54:30,767 --> 00:54:32,686
هذا زواج وليس أوبر إيتس!

717
00:54:32,790 --> 00:54:34,529
لدي أسبابي.

718
00:54:34,630 --> 00:54:36,126
أخبرني إذن.

719
00:54:37,991 --> 00:54:39,206
ما الذي أذهلك؟

720
00:54:39,886 --> 00:54:42,286
أخبرني! هاه؟

721
00:54:43,256 --> 00:54:44,886
لماذا تتزوجين والدي؟

722
00:54:46,366 --> 00:54:48,646
لماذا يتزوج الناس؟

723
00:54:48,999 --> 00:54:50,286
هل تحب والدي؟

724
00:54:54,758 --> 00:54:56,406
قلت هل تحب والدي؟

725
00:54:56,879 --> 00:54:58,006
أنا لا أحبه.

726
00:54:58,102 --> 00:54:59,686
إذا لم تفعل، لماذا تتزوج؟

727
00:55:01,404 --> 00:55:02,822
أخبرني!

728
00:55:03,085 --> 00:55:04,486
لماذا تتزوج؟

729
00:55:04,638 --> 00:55:07,526
- يجيبني!   - يا! موينج!

730
00:55:11,766 --> 00:55:13,646
آبو، هل أنت بخير؟

731
00:55:14,477 --> 00:55:15,566
أنا بخير.

732
00:55:15,765 --> 00:55:17,686
لا تسحب هذه الحيلة مرة أخرى.

733
00:55:18,966 --> 00:55:20,526
من يقوم بالأعمال المثيرة؟

734
00:55:20,917 --> 00:55:23,526
أنت تتزوج من فتاة يمكن أن تكون ابنتك. هل فقدت عقلك؟

735
00:55:24,101 --> 00:55:26,726
أنت تذهب بعيدا جدا! أظهر آبو بعض الاحترام!

736
00:55:26,846 --> 00:55:28,286
لماذا أفعل؟

737
00:55:28,932 --> 00:55:31,246
من هي هذه المرأة؟ هل تعرفها حتى؟

738
00:55:31,526 --> 00:55:33,606
هل تعرف كم هي غير جديرة بالثقة؟

739
00:55:35,286 --> 00:55:37,166
كيف هي غير جديرة بالثقة؟

740
00:55:37,365 --> 00:55:39,366
يبدو أنك تعرفها جيدًا.

741
00:55:40,606 --> 00:55:43,246
أخبرني إذا كنت تعرف شيئًا لا أعرفه.

742
00:55:44,974 --> 00:55:48,086
أصبح الفنانون المحتالون متوحشين هذه الأيام.

743
00:55:48,206 --> 00:55:49,966
الناس يزيفون حتى أسمائهم

744
00:55:50,142 --> 00:55:51,606
أنا لست غبيا.

745
00:55:51,806 --> 00:55:54,126
فقط رجل غبي يقول أنه ذكي.

746
00:55:54,806 --> 00:55:56,366
سأدعها تنزلق هذه المرة.

747
00:55:56,757 --> 00:55:59,006
إذا اكتشفت أنك سحبت هذا مرة أخرى،

748
00:55:59,206 --> 00:56:01,686
سأكون ألمًا في مؤخرتك أيضًا. فقط شاهد!

749
00:56:01,806 --> 00:56:03,086
دعنا نذهب.

750
00:56:11,398 --> 00:56:14,206
أنت بالفعل ألم في مؤخرتي. ألا تعلم؟

751
00:56:17,661 --> 00:56:19,661
أحتاج إلى الاعتذار مرة أخرى.

752
00:56:20,686 --> 00:56:22,566
توقف عن الاعتذار يا سيد فودين.

753
00:56:22,788 --> 00:56:25,286
قلت إنني أفهم من أين أتى موينج.

754
00:56:25,606 --> 00:56:28,606
لن أثق بشخص غريب في منزلي أيضًا.

755
00:56:28,773 --> 00:56:31,246
هل أنت متأكد من أنه لم يفعل أي شيء لك؟

756
00:56:32,501 --> 00:56:33,846
أنا أكون.

757
00:56:35,149 --> 00:56:38,966
أتمنى أن تتحمليه ولا تهربي

758
00:56:40,726 --> 00:56:42,286
هذا سهل بالنسبة لي.

759
00:56:42,406 --> 00:56:46,206
جيد. تذكر أنك معي بجانبك.

760
00:56:46,366 --> 00:56:48,166
لا تخافوا من أحد.

761
00:56:49,779 --> 00:56:53,126
احصل على بعض الراحة. أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

762
00:56:53,646 --> 00:56:55,126
- شكرًا لك.   - تمام.

763
00:57:07,766 --> 00:57:09,366
لماذا؟

764
00:57:10,126 --> 00:57:12,486
لماذا تحول الأمر بهذه الطريقة؟

765
00:57:14,632 --> 00:57:17,286
لماذا؟

766
00:57:31,526 --> 00:57:34,806
ثم خذ النصيحة من شخص متفائل من فضلك.

767
00:57:39,166 --> 00:57:40,646
لا تخافوا

768
00:57:41,246 --> 00:57:42,846
لتقول أنك لا تستطيع أن تأخذ ذلك بعد الآن.

769
00:57:43,221 --> 00:57:46,406
أنت بحاجة إلى شخص يستمع إليك مثلما أفعل

770
00:57:46,661 --> 00:57:47,966
ويتيح كل شيء.

771
00:57:52,286 --> 00:57:55,686
انتبه لسانك. سأكون قريبا زوجة أبيك.

772
00:57:57,126 --> 00:57:58,406
زوجة الأب، مؤخرتي!

773
00:57:58,869 --> 00:57:59,877
أنت لست أمي.

774
00:57:59,958 --> 00:58:02,726
أنا أتزوج والدك. لا تعبر الخط.

775
00:58:10,197 --> 00:58:11,646
ها هي وجبتك الخفيفة أيها السيد الشاب.

776
00:58:12,238 --> 00:58:13,606
- أوم.   - نعم؟

777
00:58:13,829 --> 00:58:14,966
اجلس.

778
00:58:16,425 --> 00:58:18,166
ما الأمر أيها السيد الشاب؟

779
00:58:19,550 --> 00:58:20,806
هل تعتقد الناس

780
00:58:21,166 --> 00:58:22,846
يمكن أن يكون لها شخصيتين؟

781
00:58:23,397 --> 00:58:24,726
بالطبع.

782
00:58:24,941 --> 00:58:26,486
كما هو الحال في البرامج التلفزيونية.

783
00:58:27,099 --> 00:58:32,446
- كيف؟   - في أحد الأيام، كانت ملاكاً. وفي أيام أخرى، هي شيطان.

784
00:58:33,114 --> 00:58:35,486
بالضبط! هذا كل شيء!

785
00:58:35,574 --> 00:58:37,166
لأنهما توأمان!

786
00:58:40,038 --> 00:58:45,046
- يبتعد! اهرب من قدمي!   - اهدأ أيها السيد الشاب!

787
00:58:45,238 --> 00:58:47,366
أردت فقط أن أخفف المزاج.

788
00:58:47,486 --> 00:58:49,206
أشعر بالسوء الآن.

789
00:58:50,749 --> 00:58:51,886
حسنا،

790
00:58:52,486 --> 00:58:56,846
أيها السيد الشاب، أعتقد أنه لا ينبغي أن تغضب من والدك.

791
00:58:57,261 --> 00:59:01,166
سوف يتزوج، لكنه لا يزال يحبك أكثر.

792
00:59:03,917 --> 00:59:05,326
أنا لست غاضبا من ذلك.

793
00:59:05,509 --> 00:59:07,206
إذن ما خطبك؟

794
00:59:08,686 --> 00:59:10,486
أنا فقط لا أثق بتلك المرأة.

795
00:59:10,757 --> 00:59:12,046
لماذا؟

796
00:59:12,158 --> 00:59:14,158
السيدة آبو تبدو جميلة.

797
00:59:14,446 --> 00:59:15,966
جميل يا مؤخرتي.

798
00:59:17,902 --> 00:59:20,446
إحساسي يخبرني أنها لا تنوي الخير.

799
00:59:22,206 --> 00:59:23,726
عليك أن تراقبها.

800
00:59:23,846 --> 00:59:26,566
أخبرني إذا رأيت أي شيء غريب، حسنًا؟

801
00:59:26,686 --> 00:59:27,804
نعم يا سيدي!

802
00:59:27,885 --> 00:59:29,126
يمكنك المغادرة الآن.

803
00:59:29,788 --> 00:59:30,788
نعم.

804
01:00:09,671 --> 01:00:10,966
السيدة سيتا.

805
01:00:14,841 --> 01:00:16,486
متى وصلت إلى هنا؟

806
01:00:16,782 --> 01:00:18,246
لم أسمعك تدخل.

807
01:00:18,580 --> 01:00:22,286
لقد كنت هنا لفترة من الوقت. أنت لم تلاحظ.

808
01:00:22,461 --> 01:00:23,646
(فظيع جدا.)

809
01:00:26,933 --> 01:00:28,846
أنت لا تبدو بخير اليوم.

810
01:00:29,006 --> 01:00:30,326
هل لم تنام جيدا؟

811
01:00:31,917 --> 01:00:33,526
ما زلت معتادًا على ذلك.

812
01:00:33,908 --> 01:00:38,166
أرسلني السيد فودين لأخذك لتناول الإفطار. هل أنت مستعد؟

813
01:00:39,526 --> 01:00:40,686
تمام.

814
01:00:41,853 --> 01:00:43,726
قُد الطريق من فضلك.

815
01:01:39,134 --> 01:01:40,286
ما هيك؟

816
01:01:56,937 --> 01:01:58,526
السيدة سيتا.

817
01:01:59,840 --> 01:02:01,446
ما هو الخطأ معه؟

818
01:02:02,566 --> 01:02:05,646
السيد موينج طلب من أوم للتو أن تراقبك. لا شئ.

819
01:02:14,326 --> 01:02:16,206
لا أحد من هؤلاء الناس طبيعي.

820
01:02:16,829 --> 01:02:19,566
(احتفظ بحبك في قلبي.)

821
01:02:19,647 --> 01:02:22,406
(أفكر فيك في ذهني.)

822
01:02:22,526 --> 01:02:28,286
(لا داعي للصراخ. لا أشعر بأي شك.)

823
01:02:28,366 --> 01:02:30,333
(فقط وجودك هنا...)

824
01:02:30,430 --> 01:02:33,686
- لا تنصدم عندما ترى الآنسة واي تغني.   - (أنا سعيد بقربك.)

825
01:02:33,806 --> 01:02:36,166
لأنها تحب الغناء.

826
01:02:37,838 --> 01:02:39,006
تمام.

827
01:02:44,166 --> 01:02:45,366
أنت متأكد من أنك هادئ.

828
01:02:55,526 --> 01:02:56,886
هاتفك من فضلك.

829
01:03:07,246 --> 01:03:08,446
هذا هو رقمي.

830
01:03:08,653 --> 01:03:10,333
اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

831
01:03:10,966 --> 01:03:12,246
شكرًا لك.

832
01:03:13,646 --> 01:03:14,866
الآنسة واي.

833
01:03:15,134 --> 01:03:16,606
نبرة صوتك معطلة اليوم.

834
01:03:22,678 --> 01:03:24,086
اجلس.

835
01:03:55,973 --> 01:03:58,943
هل تعتقد أنه يمكنك أخذ كل شيء مني؟

836
01:04:05,326 --> 01:04:06,606
هذا اللحم

837
01:04:07,133 --> 01:04:09,726
تم شراؤها من مزرعة صديقي.

838
01:04:12,402 --> 01:04:16,726
هذه الخضار تزرع بواسطتي.

839
01:04:17,647 --> 01:04:20,766
تريد أن تأخذ كل ما عندي، أليس كذلك؟

840
01:04:22,486 --> 01:04:23,926
(هل هي عاطفية جدا؟)

841
01:04:24,038 --> 01:04:25,246
يجيبني!

842
01:04:27,221 --> 01:04:29,766
لا أنوي أخذ أي شيء منك.

843
01:04:29,910 --> 01:04:31,310
لقد أخذت دين مني.

844
01:04:32,485 --> 01:04:37,246
بدونك لكان دين قد تزوجني.

845
01:04:37,445 --> 01:04:39,646
(عمتي، إنها لا تفعل شيئا)

846
01:04:39,727 --> 01:04:42,006
(باستثناء مشاهدة البرامج التليفزيونية بنهم ومغازلة والدي.)

847
01:04:44,293 --> 01:04:46,006
الآنسة واي.

848
01:04:46,526 --> 01:04:49,286
أنا أيضًا كان لدي حب من طرف واحد.

849
01:04:54,621 --> 01:04:58,726
هل تقول أن كل هذا كان في رأسي؟

850
01:04:59,517 --> 01:05:00,677
لا.

851
01:05:00,767 --> 01:05:06,286
كما اعتقدت، أنت واحد سيئة. شخص مثلك عليه أن يواجهني.

852
01:05:10,380 --> 01:05:11,893
فقط لا تأكل شيئا.

853
01:05:12,446 --> 01:05:17,686
لا تأمل أبدًا أن تأكل أي شيء دون أن أقول ذلك.

854
01:05:34,934 --> 01:05:37,606
ثم سأخذ إجازتي.

855
01:05:43,997 --> 01:05:46,190
هل يوجد أحد طبيعي في هذا المنزل؟

856
01:05:56,126 --> 01:05:59,565
ضعه بلطف. هناك حق. مشاهدة الأعلى. نعم.

857
01:05:59,678 --> 01:06:02,046
احصل لها على بعض ضوء الشمس. هذا كل شيء.

858
01:06:02,166 --> 01:06:06,246
تمام. التالي هو هذا. وهذا. خذها.

859
01:06:06,335 --> 01:06:07,526
يا!

860
01:06:07,606 --> 01:06:10,246
احرص. سأكون في مشكلة إذا انكسرت.

861
01:06:10,686 --> 01:06:12,606
كن لطيفًا مع أطفالي.

862
01:06:13,349 --> 01:06:15,966
ضعهم هناك. قم برحلة أخرى.

863
01:06:16,430 --> 01:06:17,886
فهمتها؟

864
01:06:24,491 --> 01:06:26,126
يذهب. ضعه بلطف.

865
01:06:27,136 --> 01:06:29,126
مهلا، تين!

866
01:06:30,246 --> 01:06:32,086
قلت لك أن تكون هادئا.

867
01:06:36,406 --> 01:06:38,406
صباح الخير يا عزيزتي.

868
01:06:38,497 --> 01:06:39,766
العسل، مؤخرتي!

869
01:06:40,213 --> 01:06:42,446
قف! مثل هذا القاتل المزاج.

870
01:06:44,334 --> 01:06:48,766
لقد أحضرت لك فتاتك الصغيرة الجديدة

871
01:06:50,679 --> 01:06:53,286
جميل، أليس كذلك؟ إنها لطيفة.

872
01:06:53,629 --> 01:06:56,584
أوه، لا، لا تفعل ذلك! توقف عن بيع هذه لي.

873
01:06:56,671 --> 01:06:59,806
لقد اشتريت الكثير من أشجارك لدرجة أن منزلي أصبح غابة.

874
01:07:00,166 --> 01:07:01,286
تعال.

875
01:07:01,367 --> 01:07:03,367
إنه القليل من السعادة في حياتك يا أخي.

876
01:07:03,758 --> 01:07:05,246
هنا. خذها.

877
01:07:09,862 --> 01:07:11,886
نعم، هل اكتشفت أي شيء عن ذلك؟

878
01:07:13,534 --> 01:07:15,046
ادفع لي أولا.

879
01:07:15,926 --> 01:07:17,406
هل أنا صديقك أم ماذا؟

880
01:07:17,541 --> 01:07:19,878
لقد استأجرت باحثًا خاصًا لك يا رجل.

881
01:07:20,676 --> 01:07:22,323
سوف أقوم بتحويل المال.

882
01:07:22,419 --> 01:07:25,926
سوف تفعل؟ أنت لم تدفع لي ثمن هذه الأشجار.

883
01:07:26,326 --> 01:07:28,086
سأدفع لهم جميعا مرة واحدة.

884
01:07:28,557 --> 01:07:29,846
أخبرني ماذا اكتشفت.

885
01:07:30,046 --> 01:07:31,446
لقد اكتشفت ذلك

886
01:07:31,766 --> 01:07:33,406
كيف جاءت لتتزوج العم دين.

887
01:07:46,886 --> 01:07:49,846
قف! ما الذي يجب علي فعله لوقف هذا الزفاف؟

888
01:07:50,006 --> 01:07:51,444
هل لديك عشرة ملايين إذن؟

889
01:07:51,574 --> 01:07:53,726
أنت لا تعرف كل شيء، موينج.

890
01:07:53,831 --> 01:07:56,479
عالمك وعالمي مختلفان.

891
01:07:56,566 --> 01:07:59,606
لا تعتقد أبدًا أنه يمكنك المجيء والبقاء والمغادرة بسهولة.

892
01:07:59,749 --> 01:08:01,326
لن يكون هناك شيء سهلاً كما تعتقد.

893
01:08:02,365 --> 01:08:04,046
آبو!

894
01:08:06,183 --> 01:08:08,406
لم انتهي!

895
01:08:09,406 --> 01:08:14,406
من هذه اللحظة فصاعدا، ستكون تحت مراقبتي 24/7.

896
01:08:15,934 --> 01:08:17,766
هل سألت المالك قبل الدخول؟

897
01:08:18,394 --> 01:08:19,908
ما تفعله هو جريمة.

898
01:08:19,989 --> 01:08:21,326
أنا أعرف نهاية هذا.

899
01:08:21,414 --> 01:08:24,806
- أخبرني.   - سوف ينتهي بك الأمر مع موينج.

900
01:08:24,942 --> 01:08:25,970
موينج!


